Bayern de Munique 2012/13: a temporada da Tríplice Coroa que entrou para a história

Poucas temporadas conseguem reunir domínio nacional, regularidade impressionante e uma conquista europeia contra os principais clubes do continente. A campanha do Bayern de Munique em 2012/13 foi exatamente isso.

Comandado por Jupp Heynckes, o Bayern conquistou a Bundesliga, a Copa da Alemanha e a UEFA Champions League, completando a primeira Tríplice Coroa da história do clube. O feito encerrou uma temporada extraordinária, na qual a equipe alemã se transformou em uma das maiores forças do futebol europeu.

Na Bundesliga, o Bayern estabeleceu números impressionantes: terminou com 91 pontos, 98 gols marcados e apenas 18 sofridos, abrindo 25 pontos de vantagem sobre o Borussia Dortmund. Na Champions League, derrotou Arsenal, Juventus, Barcelona e, na final, o próprio Dortmund. Na Copa da Alemanha, venceu seis partidas até levantar o troféu em Berlim.

A temporada ainda teve nomes como Thomas Müller, Mario Mandžukić, Franck Ribéry, Arjen Robben, Bastian Schweinsteiger, Philipp Lahm, Manuel Neuer, Dante e Javi Martínez como protagonistas.

Mais do que uma coleção de títulos, 2012/13 representou a transformação do Bayern em uma equipe extremamente equilibrada, capaz de dominar partidas através da posse de bola, velocidade, intensidade, qualidade individual e força defensiva.

O contexto antes da Tríplice Coroa

A temporada 2012/13 começou com o Bayern carregando uma enorme frustração.

Na temporada anterior, o clube havia perdido a Bundesliga para o Borussia Dortmund e, posteriormente, sofrido uma das derrotas mais dolorosas de sua história recente: a final da Champions League de 2012, em plena Allianz Arena, contra o Chelsea.

O Bayern também perdeu a Copa da Alemanha para o Dortmund em 2011/12.

Ou seja, o time chegou à nova temporada depois de uma sequência de decepções importantes.

A resposta veio rapidamente.

Para reforçar o elenco, o Bayern contratou o espanhol Javi Martínez, vindo do Athletic Bilbao, em uma das principais transferências da temporada. O meio-campista chegou para formar uma dupla extremamente importante com Schweinsteiger.

O clube também tinha jogadores que já eram referências internacionais, como Neuer, Lahm, Ribéry, Robben, Müller e Kroos.

No banco estava Jupp Heynckes, treinador experiente que conseguiu transformar todas essas peças em uma equipe extremamente competitiva.


A campanha na Bundesliga

A Bundesliga foi o primeiro grande sinal de que aquele Bayern seria diferente.

O início da competição já mostrou a força da equipe. O Bayern venceu as primeiras oito partidas e chegou a abrir uma vantagem significativa na classificação.

A equipe terminou o campeonato com 29 vitórias, quatro empates e apenas uma derrota, somando 91 pontos. Foram 98 gols marcados e somente 18 sofridos.

O saldo de gols foi impressionante: +80.

O segundo colocado foi justamente o Borussia Dortmund, que terminou com 66 pontos. A diferença entre os dois rivais chegou a 25 pontos.

Números do Bayern na Bundesliga 2012/13

EstatísticaBayern
Jogos34
Vitórias29
Empates4
Derrotas1
Pontos91
Gols marcados98
Gols sofridos18
Saldo+80

A única derrota aconteceu contra o Bayer Leverkusen.

Mesmo diante do principal concorrente, o Bayern mostrou consistência. Contra o Dortmund, os dois confrontos terminaram empatados em 1 a 1.

Outro destaque foi a quantidade de goleadas.

O Bayern venceu o Hamburgo por 9 a 2, o Werder Bremen por 6 a 1 e o Hannover por 6 a 1. Também derrotou o Stuttgart por 6 a 1.

A campanha foi tão dominante que o título foi confirmado com várias rodadas de antecedência.

O ataque funcionava em conjunto

Uma das características mais interessantes daquela equipe era que o Bayern não dependia de apenas um artilheiro.

Mario Mandžukić terminou a Bundesliga com 15 gols, seguido por Thomas Müller, com 13, e Mario Gómez, com 11. Franck Ribéry marcou dez.

Essa distribuição ajudava a explicar a enorme produção ofensiva.

Mandžukić funcionava como referência, Müller atacava espaços, Ribéry e Robben criavam desequilíbrio pelos lados e Schweinsteiger participava da construção das jogadas.


A campanha na Copa da Alemanha

A DFB-Pokal também terminou nas mãos do Bayern.

O caminho até a final foi praticamente perfeito.

Na primeira rodada, o Bayern derrotou o Jahn Regensburg por 4 a 0.

Depois, venceu o Kaiserslautern por 4 a 0.

Nas oitavas de final, bateu o Augsburg por 2 a 0.

O confronto das quartas de final colocou frente a frente Bayern e Borussia Dortmund. Dessa vez, o duelo terminou com vitória bávara por 1 a 0, eliminando um dos principais rivais.

Na semifinal, o Bayern protagonizou uma das maiores goleadas da competição: 6 a 1 sobre o Wolfsburg.

A final aconteceu em 1º de junho de 2013, no Estádio Olímpico de Berlim.

O adversário era o Stuttgart.

O Bayern venceu por 3 a 2, com Mario Gómez marcando duas vezes e Thomas Müller completando o placar. Pelo Stuttgart, Harnik marcou os dois gols.

Com o resultado, o Bayern conquistou a Copa da Alemanha e ficou a apenas um título de completar a Tríplice Coroa.


A caminhada até a Champions League

Se a Bundesliga mostrou o domínio doméstico do Bayern, a Champions League mostrou que aquela equipe também era capaz de enfrentar os melhores da Europa.

O Bayern caiu no Grupo F, ao lado de Valencia, BATE Borisov e Lille.

A campanha teve quatro vitórias, um empate e uma derrota.

O time começou derrotando o Valencia por 2 a 1, mas sofreu uma derrota surpreendente contra o BATE Borisov, por 3 a 1.

A resposta foi imediata.

O Bayern venceu o Lille por 1 a 0, goleou o mesmo adversário por 6 a 1, empatou com o Valencia por 1 a 1 e encerrou a fase de grupos com uma vitória por 4 a 1 sobre o BATE.

Terminou com 13 pontos e 15 gols marcados.

Fase de grupos

JogoResultado
Bayern x Valencia2-1
BATE x Bayern3-1
Lille x Bayern0-1
Bayern x Lille6-1
Valencia x Bayern1-1
Bayern x BATE4-1

O Bayern avançou para as oitavas de final como uma das equipes favoritas ao título.


Oitavas de final: Bayern x Arsenal

O primeiro grande teste aconteceu contra o Arsenal.

Na Inglaterra, o Bayern venceu por 3 a 1 e construiu uma enorme vantagem.

A equipe alemã marcou duas vezes ainda no primeiro tempo e controlou a partida.

Na volta, entretanto, veio uma surpresa.

O Arsenal venceu por 2 a 0 na Allianz Arena.

O resultado criou tensão nos minutos finais, mas o Bayern conseguiu sobreviver graças à vantagem construída em Londres.

O placar agregado de 3 a 3 favoreceu os alemães pelo critério dos gols fora de casa, naquela época utilizado pela competição.

O Bayern estava nas quartas de final.


Quartas de final: Bayern x Juventus

O próximo adversário era ainda mais difícil.

A Juventus, campeã italiana, chegava invicta e tinha uma equipe extremamente competitiva.

O Bayern, porém, venceu o primeiro jogo por 2 a 0, em Munique.

Na Itália, a equipe de Heynckes repetiu o resultado.

Juventus 0 x 2 Bayern.

Dois jogos, duas vitórias e nenhum gol sofrido.

O Bayern avançou para a semifinal com autoridade.

Mas o que aconteceu na fase seguinte seria ainda mais impressionante.


Semifinal: a histórica goleada sobre o Barcelona

O adversário era o Barcelona, equipe que naquele período representava uma das maiores referências do futebol mundial.

Com Lionel Messi, Xavi, Iniesta e outros craques, o Barcelona era apontado como um dos grandes favoritos.

O Bayern não se intimidou.

Na Allianz Arena, venceu por 4 a 0.

Thomas Müller marcou, Mario Gómez também marcou e Arjen Robben completou a goleada.

O resultado já era histórico.

Mas o Bayern ainda faria algo impressionante no Camp Nou.

No segundo jogo, venceu novamente.

Barcelona 0 x 3 Bayern.

No placar agregado:

Bayern 7 x 0 Barcelona.

Foi uma das maiores demonstrações de força da história da Champions League.

O Bayern não apenas eliminou o Barcelona. Dominou os dois jogos.

A equipe chegou à final com uma confiança enorme e uma campanha que já havia deixado Arsenal, Juventus e Barcelona pelo caminho.


A final da Champions League: Bayern x Dortmund

A decisão aconteceu em 25 de maio de 2013, no Estádio de Wembley, em Londres.

E havia uma particularidade histórica.

Pela primeira vez, a final da Champions League colocava frente a frente dois clubes alemães.

Borussia Dortmund x Bayern de Munique.

Era o encontro de dois dos melhores times da Alemanha naquela temporada.

O Dortmund começou melhor e Manuel Neuer precisou aparecer.

O primeiro tempo terminou sem gols.

Na segunda etapa, finalmente saiu o gol.

Aos 60 minutos, Mario Mandžukić abriu o placar para o Bayern.

O Dortmund não demorou a reagir.

Aos 68 minutos, Ilkay Gündogan converteu um pênalti e empatou a decisão.

Quando parecia que a final caminharia para a prorrogação, apareceu o homem que havia vivido uma relação complicada com as finais europeias do Bayern.

Arjen Robben.

Aos 89 minutos, o holandês recebeu dentro da área, driblou a defesa e finalizou para marcar o gol do título.

Borussia Dortmund 1 x 2 Bayern de Munique.

O Bayern era campeão europeu pela quinta vez.


Robben transforma a história

O gol de Robben teve um significado especial.

Um ano antes, o holandês havia perdido um pênalti durante a final da Champions League contra o Chelsea.

Naquele momento, ele se tornou um dos símbolos da frustração bávara.

Em Wembley, porém, Robben teve a oportunidade de mudar a própria história.

E aproveitou.

O gol aos 89 minutos colocou o Bayern novamente no topo da Europa e transformou o jogador em herói.

A UEFA registrou o triunfo como o quinto título europeu da história do Bayern.


O elenco que conquistou a Tríplice Coroa

O grande mérito daquela equipe foi justamente não depender de apenas uma estrela.

O elenco tinha qualidade praticamente em todas as posições.

Manuel Neuer

O goleiro alemão já era considerado um dos melhores do mundo.

Sua capacidade de jogar adiantado, sair da área e participar da construção ajudava o Bayern a controlar o campo.

Na Bundesliga, sofreu apenas 18 gols em 34 partidas.

Philipp Lahm

O capitão era uma das referências técnicas e táticas do time.

Lahm não era apenas um lateral defensivamente seguro. Também contribuía na construção ofensiva.

Na Bundesliga, registrou 11 assistências, segundo os dados estatísticos da temporada.

Dante

Contratado junto ao Borussia Mönchengladbach, o brasileiro rapidamente se tornou peça fundamental.

Sua parceria com Jérôme Boateng formou uma defesa extremamente sólida.

Bastian Schweinsteiger

O meio-campista viveu uma das temporadas mais importantes de sua carreira.

Ao lado de Javi Martínez, formou uma dupla que combinava intensidade, técnica e capacidade de recuperação da bola.

Javi Martínez

O espanhol foi contratado para dar equilíbrio ao meio-campo.

Sua presença permitiu que Schweinsteiger tivesse liberdade para participar mais da construção ofensiva.

Franck Ribéry

Ribéry foi um dos grandes protagonistas da temporada.

O francês marcou dez gols na Bundesliga e contribuiu com 14 assistências em todas as competições contabilizadas pelo FBref.

Sua parceria com Robben criou uma das duplas de pontas mais perigosas do futebol europeu.

Arjen Robben

Depois de uma temporada marcada pela frustração da final de 2012, Robben respondeu da melhor maneira possível.

Foi ele quem marcou o gol decisivo da final da Champions.

Thomas Müller

Müller foi um dos jogadores mais produtivos do elenco.

Terminou a temporada com 23 gols em todas as competições, de acordo com os registros da temporada, além de 11 assistências nas estatísticas do FBref.

Mario Mandžukić

O croata foi o principal goleador do Bayern na Bundesliga.

Marcou 15 gols no campeonato, terminando à frente de Müller e Gómez entre os jogadores bávaros.

Mario Gómez

Mesmo disputando espaço com Mandžukić, Gómez continuou sendo extremamente importante.

Na final da Copa da Alemanha, marcou dois dos três gols contra o Stuttgart.


Os principais artilheiros do Bayern em 2012/13

A força ofensiva do Bayern pode ser observada na distribuição dos gols.

Principais goleadores em todas as competições

JogadorGols
Thomas Müller23
Mario Mandžukić22
Mario Gómez19
Franck Ribéry11
Arjen Robben13

Os números podem variar conforme a metodologia e as competições contabilizadas pelas bases estatísticas, mas a característica principal permanece: o Bayern tinha vários jogadores capazes de decidir partidas.

Na Bundesliga, os números oficiais do clube registram Mandžukić com 15 gols, Müller com 13, Gómez com 11 e Ribéry com dez.


A importância de Jupp Heynckes

Não seria possível contar a história da Tríplice Coroa sem falar de Jupp Heynckes.

O treinador conseguiu construir uma equipe equilibrada e extremamente eficiente.

O Bayern não dependia exclusivamente de posse de bola. Também sabia acelerar as jogadas, explorar os lados do campo e atacar espaços.

Defensivamente, a equipe era igualmente forte.

A combinação de Neuer, Lahm, Dante, Boateng, Alaba, Martínez e Schweinsteiger dava ao time enorme segurança.

No ataque, Ribéry, Robben, Müller e Mandžukić ofereciam diferentes formas de criar perigo.

Essa variedade tornou o Bayern extremamente difícil de enfrentar.


A temporada perfeita em números

Os números ajudam a dimensionar a grandeza daquela campanha.

Bundesliga

  • 34 jogos
  • 29 vitórias
  • 4 empates
  • 1 derrota
  • 91 pontos
  • 98 gols marcados
  • 18 gols sofridos
  • +80 de saldo
  • Campeão

Champions League

  • 13 jogos
  • 9 vitórias
  • 2 empates
  • 2 derrotas
  • 31 gols marcados
  • 11 gols sofridos
  • Campeão
  • Vitória por 7-0 no agregado contra o Barcelona
  • Vitória por 2-1 sobre o Dortmund na final

Copa da Alemanha

  • 6 jogos
  • 6 vitórias
  • 22 gols marcados
  • 5 gols sofridos
  • Campeão
  • Final: Bayern 3 x 2 Stuttgart

Os três títulos

Bundesliga

O primeiro título da Tríplice Coroa foi conquistado com uma campanha histórica.

O Bayern terminou 25 pontos à frente do Dortmund e sofreu apenas uma derrota.

Copa da Alemanha

Na DFB-Pokal, o Bayern eliminou Dortmund e Wolfsburg antes de derrotar o Stuttgart na decisão.

Champions League

O maior título veio em Wembley.

Depois de eliminar Arsenal, Juventus e Barcelona, o Bayern derrotou o Dortmund por 2 a 1.


O que tornou o Bayern de 2012/13 tão especial?

A resposta está no equilíbrio.

Era uma equipe com estrelas, mas não dependia exclusivamente delas.

Tinha um dos melhores goleiros do mundo, laterais de alto nível, zagueiros confiáveis, um meio-campo extremamente competitivo e atacantes capazes de decidir.

Também tinha profundidade no banco.

Se Mandžukić não estivesse disponível, Gómez poderia jogar.

Se Robben ou Ribéry fossem marcados, Müller aparecia.

Se o meio-campo precisava de força física, Javi Martínez oferecia essa característica.

Se era necessário controlar o jogo, Schweinsteiger e Kroos tinham qualidade para fazê-lo.

Essa diversidade tornou o Bayern extremamente difícil de neutralizar.


Bayern 2012/13 x grandes rivais

A temporada também foi marcada pelo domínio diante de adversários de alto nível.

Contra o Dortmund

  • Bundesliga: 1-1
  • Bundesliga: 1-1
  • Copa da Alemanha: Bayern 1-0 Dortmund
  • Champions League: Bayern 2-1 Dortmund

Contra o Barcelona

  • Bayern 4-0 Barcelona
  • Barcelona 0-3 Bayern

Contra a Juventus

  • Bayern 2-0 Juventus
  • Juventus 0-2 Bayern

Os números são impressionantes porque mostram que o Bayern não conquistou a Champions enfrentando apenas adversários teoricamente inferiores.

A equipe eliminou alguns dos principais clubes da Europa.


A Tríplice Coroa e o legado histórico

Quando o árbitro apitou o fim da final em Wembley, o Bayern havia completado algo que parecia impossível um ano antes.

Depois de perder a final da Champions em casa em 2012, o clube voltou à competição e conquistou o título.

Depois de perder a Bundesliga e a Copa da Alemanha para o Dortmund, o Bayern recuperou os dois troféus.

O resultado foi uma temporada de redenção.

A equipe de Heynckes entrou para a história do futebol alemão como a primeira do Bayern a conquistar a Tríplice Coroa.

A conquista também encerrou a temporada com três troféus principais: Bundesliga, DFB-Pokal e Champions League.

E o detalhe mais impressionante talvez seja a forma como esses títulos foram conquistados.

Na Alemanha, o Bayern foi dominante.

Na Copa, foi eficiente.

Na Europa, superou alguns dos melhores times do continente.


Curiosidades sobre o Bayern de 2012/13

A final europeia foi alemã

Bayern e Dortmund fizeram a primeira final da Champions League entre dois clubes alemães.

Robben decidiu a Champions

O holandês marcou aos 89 minutos e garantiu o título em Wembley.

O Bayern sofreu apenas uma derrota na Bundesliga

Foram 29 vitórias, quatro empates e somente uma derrota.

A defesa foi extraordinária

Foram apenas 18 gols sofridos em 34 partidas de Bundesliga.

O Barcelona sofreu sete gols

O Bayern venceu o Barcelona por 4 a 0 em Munique e 3 a 0 na Espanha.

Müller teve participação direta em muitos gols

Além dos 23 gols em todas as competições, Thomas Müller registrou 11 assistências nas estatísticas do FBref.

A Copa da Alemanha terminou com cinco gols

Bayern e Stuttgart fizeram uma final movimentada, vencida pelos bávaros por 3 a 2.


Por que o Bayern de 2012/13 é lembrado até hoje?

Existem equipes que conquistam títulos e existem equipes que definem uma época.

O Bayern de 2012/13 pertence à segunda categoria.

A campanha combinou regularidade, força física, qualidade técnica, organização tática e profundidade de elenco.

A Bundesliga foi dominada.

A Copa da Alemanha foi conquistada sem derrotas.

Na Champions, o Bayern eliminou Arsenal, Juventus e Barcelona antes de derrotar o Dortmund na decisão.

E tudo isso aconteceu depois de uma temporada anterior marcada por grandes fracassos.

Essa capacidade de reação talvez seja uma das características que mais ajudam a explicar a importância daquela equipe.

O Bayern não apenas ganhou três troféus.

Ele transformou uma temporada de redenção em uma das maiores campanhas da história do futebol alemão.


Conclusão

A temporada 2012/13 do Bayern de Munique permanece como uma referência quando se fala em grandes equipes do futebol europeu.

Sob o comando de Jupp Heynckes, o clube conquistou a Bundesliga, a Copa da Alemanha e a Champions League, formando uma Tríplice Coroa histórica.

Na liga nacional, terminou com 91 pontos e 98 gols marcados. Na Copa, venceu todos os seus jogos. Na Champions, eliminou Arsenal, Juventus e Barcelona antes de derrotar o Borussia Dortmund na final de Wembley.

Manuel Neuer, Philipp Lahm, Dante, Boateng, Alaba, Schweinsteiger, Javi Martínez, Ribéry, Robben, Müller, Mandžukić e Gómez formaram a base de uma equipe que combinava talento individual com enorme organização coletiva.

No momento decisivo, foi Robben quem escreveu a última página da história.

Aos 89 minutos da final contra o Dortmund, o holandês marcou o gol que deu ao Bayern seu quinto título europeu e completou a Tríplice Coroa.

Mais de uma década depois, a temporada continua sendo um dos melhores exemplos de como um clube pode transformar frustração em domínio.

Bayern de Munique 2012/13: campeão alemão, campeão da Copa da Alemanha e campeão europeu. Uma temporada histórica, uma equipe inesquecível e a primeira Tríplice Coroa da história do clube.

Por: Eduardo P. Silva